Translate

Cunoaștem cu certitudine patru regnuri...

(in English below)

Cunoaștem cu certitudine patru regnuri de viață: regnul mineral, regnul vegetal, regnul animal și regnul energetic. Omul trăiește în regnul animal dar pentru că poate atrage conștient în el energia subtilă a Universului poate trece în regnul energetic, fie în timpul acestei vieți, fie la finalul ei. 
Când doarme omul este că orice animal, dar în starea de veghe el poate atrage*  conștient această energie în sine și prin asta el poate face diferența.

*După cum știți atracția și iubirea sunt unul și același lucru, iar ființa vie, vrând nevrând, cheamă practic orice lucru la care se gândește în viața ei. Gândurile pe care le avem sunt de o importanță capitală. Ceea ce gândim intens și des, indiferent dacă ne face bine sau rău, aducem negreșit în viața noastră.

*

We know with certainty four kingdoms... 

We know with certainty four kingdoms of life: the mineral kingdom, the plant kingdom, the animal kingdom and the energy kingdom. Man lives in the animal kingdom but because he can consciously draw into himself the subtle energy of the Universe he can pass into the energy kingdom, either during this life or at its end. When man sleeps he is like any animal, but in the waking state he can consciously draw* this energy into himself and by doing so he can make a difference.

*As you know attraction and love are one and the same thing, and the living being, willingly or unwillingly, calls practically everything it thinks of in its life. The thoughts we have are of paramount importance. What we think intensely and often, whether it does us good or harm, we bring into our lives.

Comentarii

Trimiteți un comentariu

Postări populare de pe acest blog

To be or not to be with the CERs

(în limba română, mai jos) The intention of the CERs* is to help human beings evolve on all levels so that their feelings and emotions rise to higher and higher vibrations. For those of you who are already following us, some of the concepts in their programme are starting to become familiar to you and you may have started to form an opinion. Being new to the paradigm in which they live, their ideas can only be regarded with reluctance at first. The man who first comes into contact with the area of CER concerns has every right to be wary and to worry that he may be confronted with a new range of imaginative theories, usually belonging to disturbed people who imagine conspiracy theories, demons, reptilians and other such nonsense everywhere. But in anything new you have to start with the presumption of innocence, thoroughly examine the case and then give your verdict. Continuing the tradition already started we, the CERs, will continue in this article to plead our case to humanity, recal
Read more »

Your best friend needs help

(în limba română, mai jos) Knowledge without emotion cannot take us too far. It is like coal and wood, it is important, but without the warmth of emotion the fuel of knowledge will never ignite. The sentient being who has realised his self does not cling to his own knowledge, he knows that it is constantly changing, and even more than that, the unknown expands with even greater fervour as soon as a small element is known. To get to the cause of things by science and technology alone would take all the time in the universe and you would have none left in which to feel free and happy. If the life of the universe is thirty billion years, it will take you that long to travel through it with tin cans. One goal will beget another goal and the steamroller will never stop. Why do you need, man, so many objects, clothes and refined food when in reality you only need the knowledge of the soul and a few simple objects to maintain your body?! Aren't you tired of this monstrous competition in a
Read more »

A special frequency of the Universe

(în limba română, mai jos) The CER Order is a consciousness organization whose members can communicate on a special frequency of the Universe. You should know that one does not enter its ranks through an investiture or ritual ceremony, but only through one's ability to bestow love and knowledge on this frequency, paving the way for much deeper mental and bodily transformations. Of course, by giving love and knowledge, he always receives the same amount multiplied by the totality of sources active on this frequency. CERs know that Divinity is the highest expression of the sublime. The emotion they feel when they worship continually burns away their impurities and prepares them for access to the energetic realm. The warmth of love for Divinity is their highest art. It transforms their matter from coarse to subtle, and it transfigures the whole universe from cold and ever-expanding to warm and glad to return to the source that created it. The CERs do not show the same emotion when the
Read more »