The spiritual science of CERs - III
(în limba română, mai jos)
A science freed from the influences of the animal kingdom
The spiritual science of CERs - III
CERs have precise knowledge about the creation of the Astral Body, developed knowledge about the creation of the Mental Body and very good knowledge about the creation of the Causal Body.
So the science known to them concerns:
The creation of the Astral Body that can live in the Astral Kingdom.
Creation of the Mental Body that can live in the Mental Kingdom.
Creation of the Causal Body that can live in the Causal Kingdom.
The main quality of beings with developed Astral Body is love.
The main quality of beings with developed Mental Body is knowledge.
The main quality of beings with a developed Causal Body is will.
The order in which the subtle bodies are to be worked on is Astral Body, Mental Body, Causal Body. Any deviation from this rule creates very dangerous beings both for oneself and for others.
These three kingdoms are actually subdivisions of the Energy Kingdom. There are only two main kingdoms in the whole Universe: the Physical Kingdom and the Energy Kingdom.
Cosmic laws make it relatively easy to move from one subdivision to another, but it is very difficult to move from the Physical Kingdom to the Energy Kingdom. And that is where man finds himself: at the most difficult threshold in the Universe.
CERs have gone beyond the level of rank one and two influences, and are now receiving knowledge from rank three sources on their particular frequency.
Human doubt is right and healthy. Those who come into contact with our science for the first time have every reason, for the moment, to be distrustful, because throughout history they have been deceived too many times by ignoramuses whose teaching has led to nothing. The power of the CERs comes from the liberation from the direct influences of the animal kingdom through food, and above all from the faith we have in the Divine - none other than the subtle force of the Universe, made up of all beings in the Energy Kingdom. If in the Physical Kingdom nothing can be called divine in the Energy Kingdom everything is divine.
We CERs, through the boundless faith we have in the beings of the Energy Kingdom, in their love and good intentions, are helped to see the truth and make it real in our lives. But just as in the Physical Kingdom time has its own speed, which cannot be hurried in any way, neither can CER knowledge be proven overnight. We agree with people who doubt for lack of evidence but we do not appreciate those of bad faith. The former will be liberated when they have proof of the veracity and benefits of CER knowledge, the latter will remain long in the animal kingdom.
A CER is never uninformed, and it is impossible for there to be anything in the sphere of activities that matter to evolution of which it is unaware.
It is known that beings who have access to a high frequency level automatically have access to all lower frequencies.
Angels have their own frequency, higher than ours, and automatically have the power to transmit emotions and information and that of the CERs.
Often the master of a CER is an angel. There is no physical contact between them, only empathic contact. Since the object of study of the CERs concerns bodies higher than the physical one, material contact would be an inconvenience that would compromise the quality of the flow of feelings and information. Nor would it be possible, since angels have given up the physical body.
*
O știință eliberată de influențele regnului animal
Știința spirituală a CER-ilor - III
CER-ii au cunoștințe precise despre crearea Corpului Energetic, dezvoltate despre crearea Corpului Mental și foarte bune despre crearea Corpului Cauzal
Așadar știința cunoscută de ei se referă la:
Crearea Corpului Astral care poate trăi în Regnul Astral.
Crearea Corpului Mental care poate trăi în Regnul Mental.
Crearea Corpului Cauzal care poate trăi în Regnul Cauzal.
Calitatea principală a ființelor cu Corpul Astral dezvoltat este dragostea.
Calitatea principală a ființelor cu Corpul Mental dezvoltat este cunoașterea.
Calitatea principală a ființelor cu Corpul Cauzal dezvoltat este voința.
Ordinea în care trebuie să se lucreze asupra corpurilor subtile este Corpul Astral, Corpul Mental, Corpul Cauzal. Orice abatere de la această regulă creează ființe foarte periculoase atât pentru sine cât și pentru ceilalți.
Aceste trei regnuri sunt de fapt subdiviziuni ale Regnului Energetic. În tot Universul nu există decât două regnuri principale: Regnul Fizic și Regnul Energetic.
Legile cosmice permit relativ ușor trecerea de la o subdiviziune la alta, dar este foarte grea trecerea de la Regnul Fizic la Regnul Energetic. Și aici se află omul: în fața celui mai dificil prag care există în Univers.
CER-ii au depășit nivelul influențelor de rangul unu și doi, și primesc acum cunoștințe de la surse de rangul trei, pe frecvența lor specială.
Îndoiala oamenilor este corectă și sănătoasă. Cei care intră în contact pentru prima dată cu știința noastră au toate motivele, pentru moment, să fie neîncrezători, pentru că de-a lungul istoriei au fost înșelați de prea multe ori de ignoranți a căror învățătură nu au condus la nimic. Puterea CER-ilor provine din eliberarea de sub influențele directe ale regnului animal prin hrană, și mai ales din credința pe care o avem în Divinitate - nimic altceva decât forța subtilă a Universului, alcătuită din toate ființele din Regnul Energetic. Dacă în Regnul Fizic nimic nu se poate numi divin în Regnul Energetic totul este divin.
Noi, CER-ii, prin credința fără limite ce o avem în ființele din Regnul Energetic, în dragostea și bunele lor intenții, suntem ajutați să vedem adevărul și să-l materializăm în viața noastră. Dar precum în Regnul Fizic timpul are viteza lui, ce nu poate fi grăbită cu niciun chip, nici cunoașterea CER-ilor nu va putea fi dovedită peste noapte. Noi suntem de acord cu oamenii care se îndoiesc din lipsă de dovezi dar nu-i apreciem pe cei de rea credință. Primii se vor elibera când vor avea dovezi ale veridicității și beneficiilor pe care le oferă cunoașterea CER-ilor, cei din urmă vor mai rămâne mult timp în regnul animal.
A science freed from the influences of the animal kingdom
The spiritual science of CERs - III
CERs have precise knowledge about the creation of the Astral Body, developed knowledge about the creation of the Mental Body and very good knowledge about the creation of the Causal Body.
So the science known to them concerns:
The creation of the Astral Body that can live in the Astral Kingdom.
Creation of the Mental Body that can live in the Mental Kingdom.
Creation of the Causal Body that can live in the Causal Kingdom.
The main quality of beings with developed Astral Body is love.
The main quality of beings with developed Mental Body is knowledge.
The main quality of beings with a developed Causal Body is will.
The order in which the subtle bodies are to be worked on is Astral Body, Mental Body, Causal Body. Any deviation from this rule creates very dangerous beings both for oneself and for others.
These three kingdoms are actually subdivisions of the Energy Kingdom. There are only two main kingdoms in the whole Universe: the Physical Kingdom and the Energy Kingdom.
Cosmic laws make it relatively easy to move from one subdivision to another, but it is very difficult to move from the Physical Kingdom to the Energy Kingdom. And that is where man finds himself: at the most difficult threshold in the Universe.
CERs have gone beyond the level of rank one and two influences, and are now receiving knowledge from rank three sources on their particular frequency.
Human doubt is right and healthy. Those who come into contact with our science for the first time have every reason, for the moment, to be distrustful, because throughout history they have been deceived too many times by ignoramuses whose teaching has led to nothing. The power of the CERs comes from the liberation from the direct influences of the animal kingdom through food, and above all from the faith we have in the Divine - none other than the subtle force of the Universe, made up of all beings in the Energy Kingdom. If in the Physical Kingdom nothing can be called divine in the Energy Kingdom everything is divine.
We CERs, through the boundless faith we have in the beings of the Energy Kingdom, in their love and good intentions, are helped to see the truth and make it real in our lives. But just as in the Physical Kingdom time has its own speed, which cannot be hurried in any way, neither can CER knowledge be proven overnight. We agree with people who doubt for lack of evidence but we do not appreciate those of bad faith. The former will be liberated when they have proof of the veracity and benefits of CER knowledge, the latter will remain long in the animal kingdom.
CERs are a natural stage of evolution. Respect for their three principles is the only condition of membership; there are none related to race, religion or gender. The level of being makes a human CER and nothing else.
A CER is never uninformed, and it is impossible for there to be anything in the sphere of activities that matter to evolution of which it is unaware.
It is known that beings who have access to a high frequency level automatically have access to all lower frequencies.
Angels have their own frequency, higher than ours, and automatically have the power to transmit emotions and information and that of the CERs.
Often the master of a CER is an angel. There is no physical contact between them, only empathic contact. Since the object of study of the CERs concerns bodies higher than the physical one, material contact would be an inconvenience that would compromise the quality of the flow of feelings and information. Nor would it be possible, since angels have given up the physical body.
*
O știință eliberată de influențele regnului animal
Știința spirituală a CER-ilor - III
CER-ii au cunoștințe precise despre crearea Corpului Energetic, dezvoltate despre crearea Corpului Mental și foarte bune despre crearea Corpului Cauzal
Așadar știința cunoscută de ei se referă la:
Crearea Corpului Astral care poate trăi în Regnul Astral.
Crearea Corpului Mental care poate trăi în Regnul Mental.
Crearea Corpului Cauzal care poate trăi în Regnul Cauzal.
Calitatea principală a ființelor cu Corpul Astral dezvoltat este dragostea.
Calitatea principală a ființelor cu Corpul Mental dezvoltat este cunoașterea.
Calitatea principală a ființelor cu Corpul Cauzal dezvoltat este voința.
Ordinea în care trebuie să se lucreze asupra corpurilor subtile este Corpul Astral, Corpul Mental, Corpul Cauzal. Orice abatere de la această regulă creează ființe foarte periculoase atât pentru sine cât și pentru ceilalți.
Aceste trei regnuri sunt de fapt subdiviziuni ale Regnului Energetic. În tot Universul nu există decât două regnuri principale: Regnul Fizic și Regnul Energetic.
Legile cosmice permit relativ ușor trecerea de la o subdiviziune la alta, dar este foarte grea trecerea de la Regnul Fizic la Regnul Energetic. Și aici se află omul: în fața celui mai dificil prag care există în Univers.
CER-ii au depășit nivelul influențelor de rangul unu și doi, și primesc acum cunoștințe de la surse de rangul trei, pe frecvența lor specială.
Îndoiala oamenilor este corectă și sănătoasă. Cei care intră în contact pentru prima dată cu știința noastră au toate motivele, pentru moment, să fie neîncrezători, pentru că de-a lungul istoriei au fost înșelați de prea multe ori de ignoranți a căror învățătură nu au condus la nimic. Puterea CER-ilor provine din eliberarea de sub influențele directe ale regnului animal prin hrană, și mai ales din credința pe care o avem în Divinitate - nimic altceva decât forța subtilă a Universului, alcătuită din toate ființele din Regnul Energetic. Dacă în Regnul Fizic nimic nu se poate numi divin în Regnul Energetic totul este divin.
Noi, CER-ii, prin credința fără limite ce o avem în ființele din Regnul Energetic, în dragostea și bunele lor intenții, suntem ajutați să vedem adevărul și să-l materializăm în viața noastră. Dar precum în Regnul Fizic timpul are viteza lui, ce nu poate fi grăbită cu niciun chip, nici cunoașterea CER-ilor nu va putea fi dovedită peste noapte. Noi suntem de acord cu oamenii care se îndoiesc din lipsă de dovezi dar nu-i apreciem pe cei de rea credință. Primii se vor elibera când vor avea dovezi ale veridicității și beneficiilor pe care le oferă cunoașterea CER-ilor, cei din urmă vor mai rămâne mult timp în regnul animal.
CER-ii sunt o etapă naturală a evoluție. Respectarea celor trei principii ale lor este singura condiție de apartenență; nu există niciuna legată de rasă, religie sau sex. Nivelul de ființă îl face pe un om CER și nimic altceva.
Un CER nu este niciodată neinformat și este imposibil să existe ceva în sfera activităților care contează pentru evoluție, despre care el să nu aibă știință.
Este știut că ființele care au acces la un nivel de frecvență înalt au în mod automat acces și la toate frecvențele inferioare.
Îngerii au frecvența lor, mai înaltă decât a noastră, și automat au puterea de a transmite emoții și informații și pe cea a CER-ilor.
Adeseori maestrul unui CER este un înger. Nu există un contact fizic între ei ci doar unul empatic. Întrucât obiectul de studiu al CER-ilor se referă la corpurile superioare celui fizic, contactul material ar fi un inconvenient care ar compromite calitatea fluxului de sentimente si informații. Nici nu ar fi posibil, deoarece îngerii au renunțat la corpul fizic.
Un CER nu este niciodată neinformat și este imposibil să existe ceva în sfera activităților care contează pentru evoluție, despre care el să nu aibă știință.
Este știut că ființele care au acces la un nivel de frecvență înalt au în mod automat acces și la toate frecvențele inferioare.
Îngerii au frecvența lor, mai înaltă decât a noastră, și automat au puterea de a transmite emoții și informații și pe cea a CER-ilor.
Adeseori maestrul unui CER este un înger. Nu există un contact fizic între ei ci doar unul empatic. Întrucât obiectul de studiu al CER-ilor se referă la corpurile superioare celui fizic, contactul material ar fi un inconvenient care ar compromite calitatea fluxului de sentimente si informații. Nici nu ar fi posibil, deoarece îngerii au renunțat la corpul fizic.
Comentarii
Trimiteți un comentariu