Translate

marți, 18 noiembrie 2025

Un mesaj de suflet

(For our non-Romanian readers: Please use the Translate widget above to view this article in your preferred language)


Simt nevoia să mă adresez astăzi celor care m-au cunoscut în această lume: rude, prieteni, cunoștințe.

​Regret că relațiile dintre noi s-au răcit, deși aș vrea cu sinceritate să ne înțelegem în continuare ca doi buni prieteni care au ce să-și povestească. Însă alegerile noastre ne-au depărtat, iar acum avem viziuni fundamental diferite despre viață.

​Cred că depărtarea dintre noi a început acum 25 de ani, când am realizat enormitatea uciderii animalelor și am renunțat la carne. De trei ani, de când am renunțat complet la alimentele de origine animală, prăpastia dintre noi s-a mărit. Cu greu mai găsim puncte comune asupra cărora să ne înțelegem fără să ajungem la divergențe de opinie.

​Eu cred cu tărie că uciderea și întregul abuz asupra animalelor reprezintă un păcat covârșitor; voi credeți că nu. De asemenea, voi nu considerați că impulsivitatea animalelor se transmite prin hrana de origine animală, eu cred cu tărie că da. Iată motivele principale pentru care nu ne mai putem înțelege.

​Neînțelegerea dintre noi crește și mai mult cu cât voi uneori invocați Divinitatea — Sursa vieții și principiul pur al dragostei și compasiunii — pentru a vă justifica alegerile alimentare, citând din Biblie. Voi considerați că nu e nicio problemă să ucideți, direct sau indirect, animale pentru pura plăcere a papilelor gustative; eu consider că e o mare problemă. Voi credeți că toate propozițiile din Biblie sunt inspirate de Inteligența Divină, eu consider că unele sunt doar o piatră de poticnire, rămase acolo intenționat pentru a vă verifica dragostea și conștiința.

​Însăși viziunea noastră despre Divinitate diferă, deși, fără îndoială, ambii ne închinăm aceleiași unice Ființe care a creat și susține Universul.

​Aș vrea să ne înțelegem rezonabil, aș vrea să avem subiecte comune de conversație care să nu conducă la conflict, dar în actualele condiții acest fapt este practic imposibil. Structura hranei schimbă structura gândirii, și oricâtă voință și amabilitate am încerca noi să aducem într-o eventuală discuție, neînțelegerea ar rămâne întreagă în esența ei.

​Totuși, speranța mea că ne vom înțelege mai bine nu va muri niciodată.

​Știu cu certitudine că, dacă veți renunța măcar la carne, armonia dintre noi va crește și vom putea sta la aceeași masă, ca doi buni prieteni. Eu cred cu tărie că viitorul omenirii este vegan. Nu am niciun dubiu în această privință.

​Știindu-te un om inteligent, cred că vei realiza într-o zi că ceva nu este în regulă ucigându-ți frații de natură biologică, cu care împărți aceeași scânteie a vieții, aceleași aspirații și aceeași sete de a trăi.

​Cred cu tărie că veți înțelege într-o zi că animalele au aceeași structură organică precum a noastră, iar singura deosebire față de ele este că noi am reușit să ne creăm o societate în care inteligența a avut condiții să se dezvolte, ajungând astăzi în postura de animal dominant.

​Și mai cred că inteligența te va îndemna să fii cu un pas înaintea vremurilor, când consumul de carne va fi considerat la fel de revoltător ca și canibalismul.

​Te invit, dragul meu, să meditezi la cele pe care ți le-am scris aici și să eviți momentul în care propria ta Conștiință te va judeca pentru felul cum ai tratat animalele. Și nu în ultimul rând, pentru că ai lăsat cu nepăsare ca impulsurile inferioare, transmise prin acest tip de hrană, să-ți călăuzească viața.

luni, 17 noiembrie 2025

Infinita Divinitate

(For our non-Romanian readers: Please use the Translate widget above to view this article in your preferred language)


Înăuntru tău Divinitatea este Conștiința, în afara ta este tot ce poate să existe — plantele, copacii, animalele, oamenii, râurile, munții, marea, Luna, Pământul, Planetele, Soarele, Stelele și tot Universul. Oriunde ți-ai întoarce privirea este doar Divinitatea — energia magică și neasemuită care te învață din interior și te susține din exterior, până ce te recontopești cu ea după ce îți redai trupul  Pământului.

sâmbătă, 15 noiembrie 2025

Cine sunt Cerii?

(in English, below)


Cele trei principii ale Cerilor

1. Renunță la orice aliment de origine animală pentru a nu mai fi părtaș la cel mai mare rău ce se poate face unei ființe vii, anume deposedarea de viață împotriva voinței ei și, totodată, pentru a nu mai reînnoi instinctele animale din interiorul tău prin informațiile genetice pe care aceste alimente le conțin.

2. Concentrează-te să vezi partea luminoasă a vieții și respectă cu venerație toate curentele spirituale ale lumii. Privește cu încredere metodele lor de meditație, autosugestie și rugăciune, căci au fost verificate în timp și și-au dovedit eficiența. Folosește-le doar pe acelea care sunt compatibile cu tipologia ta arhetipală!

3. Abandonează-te în mâinile Divinității, acea singularitate veșnic misterioasă, acceptată atât de știință cât și de religie, din care s-a creat Universul! Ea cunoaște cheia tuturor problemelor tale fiind chiar Sinele tău. Prin adorație și dragoste sinceră închinată acestuia, nivelul tău de vibrație va crește până acolo încât vei avea acces la un regn de viață superior, eliberat cu desăvârșire de ignoranță, cu toate neajunsurile pe care ea le include.

Și astfel, în timp, vei găsi calea spre Cer.*

*Cer (CER) - abreviere pentru Copil al Regnului Energetic

(În limba mea maternă, Cer mai înseamnă și Paradis)


Frecvența Cerilor

Ordinul Cerilor este o organizație de conștiință ai cărei membri pot comunica pe o frecvență specială a Universului. În rândurile lui nu se intră printr-o ceremonie, ci prin capacitatea unei ființe de a dărui cunoștințe și pozitivitate pe această frecvență. 

Cerii știu că Divinitatea este expresia cea mai înaltă a sublimului. Emoția pe care o resimt atunci când se închină ei le arde continuu impuritățile și îi pregătește pentru accederea în Regnul Energetic. Căldura dragostei pentru Divinitate este arta lor cea mai înaltă. Ea le transformă materia din grosieră în subtilă și tot ea transfigurează întregul Univers, transformându-l dintr-unul rece și în permanentă expansiune într-unul cald și bucuros să se întoarcă la sursa care l-a creat.

Cerii nu sunt obligați să facă nicio declarație publică de apartenență. Ei nu au lider și nu se întrunesc niciodată. Singura lor autoritate este propria lor conștiință, iluminată de învățăturile ființelor din Regnul Energetic. 

Frecvența Cerilor este singurul canal prin care ei își pot transmite mesajele în mod complet si inteligibil. Cărțile, rețelele sociale și dialogul direct cu oamenii nu pot face nimic dacă nu există deja o transformare interioară.



Hrana Cerilor

Acesta este al treilea articol reprezentativ al Cerilor, după "Cele trei principii ale Cerilor" și "Frecvența Cerilor".

Mai întâi, vom prezenta cele două grade de droguri alimentare, așa cum le clasifică Cerii:

Drogurile de gradul I: heroina, cocaina, hașișul, canabisul, marijuana, opiul și toate derivatele.

Drogurile de gradul II: carnea, lactatele, ouăle, alcoolul, băuturile cu cofeină, zahărul rafinat și tutunul.

La fel ca drogurile de sinteză, drogurile de gradul II, în afară de faptul că creează dependență și prin asta distrug libertatea, transmit o impulsivitate animalică asupra minții, deposedând-o de posibilitatea de a avea o viziune corectă asupra realității.

Arta Cerilor, pe lângă abandonul în puterea infinită a Divinității și respectarea înțelepciunii înaintașilor, constă în capacitatea lor continuă de a-și face materia interioară tot mai subtilă. Ei reușesc această măiestrie în primul rând prin selecția continuă a surselor de hrană, o calitate intrinsecă ce le oferă condiții superioare de meditație și analiză, conducând inevitabil la clarviziune.

Acum vă prezentăm cele trei nivele de ființă ale Cerilor, în funcție de puritatea surselor de hrană:

Cerii de rangul trei: respectă cu sfințenie cele trei principii ale Cerilor, nu consumă niciun fel de drog de gradul I, iar dintre cele de gradul II consumă în cantități mici și ocazional băuturi cu cofeină, zahăr rafinat si alcool.

Cerii de rangul doi: respectă cu sfințenie cele trei principii ale Cerilor și nu consumă niciun aliment din cele două categorii de droguri alimentare.

Cerii de rangul unu: respectă cu sfințenie cele trei principii ale Cerilor și nu consumă niciun aliment de natură materială.

Alimentele de origine animală, sumbre prin felul în care sunt recoltate, dar și toate drogurile de gradul II fac imposibilă clarviziunea. Prin consumul lor, o informație genetică impulsivă și turbulentă ajunge în corpul omului și îi afectează gândirea. Din gândire se creează faptele, și astfel se creează lumea. Chestiunea nu ar fi atât de gravă dacă această influență ar afecta doar oamenii de rând, dar când este prezentă în oamenii spirituali, în politicieni și în persoanele publice influente, efectul este unul îngrijorător, care frânează enorm evoluția civilizației omenești și compromite semnificativ tendința firească a omului de a trăi în pace și fericire.

Asupra acestui subiect atât de sensibil, Cerii sunt de părere că o dezbatere cu argumente de orice natură — religioase, științifice, medicale sau altele — este inutilă, și ei sunt deciși să nu participe la ea. Spunem toate acestea nu ca un reproș la adresa oamenilor care consumă alimente de origine animală și în cantități mari celelalte droguri de gradul II, ci ca pe o ofertă de pace pe care niște oameni o propun altora. Este, în același timp, o inițiativă ce provine dintr-o reală compasiune pentru toți oamenii care trăiesc într-o permanentă impredictibilitate și ale căror emoții pasionale le afectează constant viața.

În privința oamenilor de spiritualitate din toate categoriile care converg spre acest domeniu, acceptate sau neacceptate în clasificările oficiale, avem o atenționare specială: deoarece voi sunteți în postura de a fi un liant între Energia Cosmică (Divinitate) și oamenii de rând, responsabilitatea voastră este foarte mare. Fie că sunteți oameni religioși sau oameni de știință, cuvântul vostru are greutate. Noi, Cerii, vă transmitem cu respect dar ferm că opiniile voastre sunt contaminate. Prin consumul acestor droguri de gradul II, este ca și cum un kilometru de pânză neagră v-ar fi înfășurat împrejurul corpului, iar accesul la razele de lumină ale Adevărului este imposibil.

Cele trei nivele de ființă ale Cerilor, prezentate mai sus, sunt mai degrabă despre trecut, prezent și viitor. Cerii de rangul trei abia aspiră să devină Ceri, iar Cerii de rangul unu au depășit nivelul Cerilor, trăind deja la un nivel apropiat cu cel al ființelor din Regnul Energetic. Cerii de rangul doi sunt, de fapt, singurii care acoperă pe deplin înțelesul cuvântului. Clasificarea pe structura celor trei categorii este utilă ca motivație și împlinire; altminteri, Cerii sunt acele persoane care aspiră la Regnul Energetic, respectă cu sfințenie cele trei principii care îi definesc și nu consumă niciun aliment din cele două categorii de droguri alimentare. O cantitate, chiar și foarte mică, din aceste alimente, are pentru ei efectul unei otrăvi care, chiar dacă nu le omoară trupul, le alungă pentru o vreme clarviziunea și pozitivitatea. Or, fără aceste două trăsături, viața oamenilor se confundă adesea cu a animalelor, iar posibilitatea unui șir de evenimente accidentale rămâne o amenințare constantă. Conștiința adevărată înseamnă stăpânirea perfectă a legii atracției, ceea ce conduce la imposibilitatea atragerii oamenilor și evenimentelor negative în viața ta.

Pentru a executa o muncă de animal de povară este nevoie într-adevăr de multă hrană, de proteine și vitamine. Dar pentru o ființă umană inteligentă, al cărei scop esențial este evoluția spre o stare de materialitate și conștiință superioară, hrana sa poate fi mai delicată și mai puțin voluminoasă. Cerii consumă așadar în esență următoarele alimente: ovăz, orz, orez, quinoa, semințe de chia, semințe de dovleac, semințe de in, semințe de floarea soarelui, fasole păstăi, fasole boabe albe, linte, mazăre, năut, morcovi, ardei grași, broccoli, conopidă, varză, cartofi, castraveți, salată, spanac, mere, pere, pepene galben, fructe de pădure, migdale, nuci.

Noi, oamenii, ne-am convins de nenumărate ori că vorbele pot fi praf în vânt, oricât de academice ar părea. De aceea, noi, Cerii, vă propunem să amânați orice discuție timp de 2 ani, vreme în care voi să renunțați la toate aceste droguri de gradul II – ca să nu mai vorbim de cele de gradul I –, iar apoi vom începe discuția cu probe și cu fapte. A încerca în acest timp să respectați și celelalte două principii ale Cerilor ar fi un atu suplimentar. După acești doi ani, vom vorbi ca doi amici buni, care ne respectăm sincer unul pe altul, despre senzațiile și viziunile pe care le avem despre sine și despre viață.

Noi, Cerii, avem încredere totală că dragostea de sine și de celelalte ființe va fi net superioară în noile condiții de ființă, iar gândurile voastre vor începe să descrie un Univers coerent și armonios în care vă place enorm să trăiți.

Mai mult decât atât, vă propunem un instrument suplimentar de verificare a concluziilor noastre. Dacă după acești doi ani nu v-ați convins pe deplin, treceți din nou la vechile obiceiuri alimentare și apoi, după alți doi ani, comparați-vă starea de spirit cu cea avută în urmă cu doi ani.

Încheiem acest subiect cu promisiunea că, în timp, noi, Cerii, vom aduce elemente noi cu privire la subiectul influenței drogurilor din toate cele trei categorii, de natură să vă convingă de avantajele enorme ale renunțării la ele.

Pe frecvența noastră specială s-a discutat mult despre cele trei nivele de ființă ale Cerilor înainte de a se face clasificările prezentate mai înainte. Astfel, s-a ajuns la concluzia că Cerii de gradul unu sunt cele mai pure ființe care pot exista pe Pământ, iar deasupra lor nu pot fi decât Ființele Energetice care locuiesc în Regnul Energetic, ființe care totuși pot călători uneori pe Pământ. Nu avem nicio confirmare că există Cerii de gradul unu printre oameni acum, dar există opinia unanimă printre noi că au existat în trecut și vor mai exista în viitor. Acei oameni, în cea mai mare parte necunoscuți, nu au folosit terminologia de Cee pentru a se prezenta, dar au îndeplinit toate condițiile care definesc un Cer de rangul unu.

Acum, pe bună dreptate, vă puteți întreba care mai sunt bucuriile Cerilor, în condițiile în care au decis să renunțe la toate aceste mici plăceri ale gustului, atât de apreciate de oameni. Cerii vă răspund în felul următor: închipuiți-vă că vă delectați cu cele mai mari bunătăți alimentare de pe Pământ, aveți cel mai confortabil spațiu de locuit posibil, aveți acces la cele mai frumoase peisaje ale Pământului și aveți cel mai bun partener de sex pe care vi l-ați dorit vreodată. Apoi, înmulțiți cu o mie acea trăire extraordinară și veți afla astfel care este bucuria unui Cer.
În disciplina yoga se vorbește adesea despre starea de Samadhi, o stare de desfătare supremă în care toate simțurile, mintea și sufletul experimentează extazul absolut. Este o stare de uniune supraconștientă cu Divinitatea, deasupra căreia nu mai poate să existe nimic. Cerii, în funcție de gradul lor de ființă, experimentează această stare de beatitudine pe parcursul întregii zile, de la o perioadă de timp măsurabilă până la toate secundele unei zile.

În afara acestor plăceri spirituale de o splendoare de neexprimat, Cerii mai au la îndemână celelalte plăceri alimentare care nu intră sub incidența celor două liste de droguri, scăldatul în ape curate și muzica. De asemenea, ei mai au bucuria contemplării frumuseților naturale ale Pământului, pacea pe care o oferă compania necuvântătoarelor și, desigur, bucuria alipirii de o persoană de sex opus, acțiune prin care în mod fizic se creează premisele naturale ale uniunii cu tot ce există. De fapt, plăcerea obținută prin dragostea trupească este un dar divin oferit ființelor vii, pentru a le reaminti că uniunea cu Universul este scopul suprem al vieții. Numai că trupul este doar scânteia, pe când focul care le poate proteja de frig și tot răul imaginației este spiritul.

Înțelegeți, dragii mei, acum, că Cerii nu sunt nici săraci, nici fără bucurii. Dimpotrivă, viața lor este un extaz permanent, spre care orice om conștient de sine va tinde odată cu timpul.


*Notă explicativă: Termenul Cer are un dublu înțeles în articolele noastre. În limba română pe lângă sensul său de Cer (Heaven), el este și un acronim pentru expresia: Copil al Regnului Energetic (în engleză: Child of Energetic Realm). Din aceste motive numele "Cer" va rămâne neschimbat în toate limbile, suferind modificări numai la plural în funcție de regulile gramaticale ale limbii în care este tradus (de exemplu, în engleză: Cers).

joi, 13 noiembrie 2025

Evoluția începe cu nonviolența

(For our non-Romanian readers: Please use the Translate widget above to view this article in your preferred language)


Neliniștea aproape patologica a oamenilor este cauzată în primul rând de violență.
O violență cu care omul își hrănește trupul și mintea, moștenită din inconștiența primelor forme de viață. După miliarde de ani, această violență nu s-a stins; doar s-a rafinat, devenind mai selectivă, mai subtilă, îmbrăcată în plăceri și justificări lumești.

Omul, ca parte a regnului animal, continuă să se hrănească cu propriii săi frați de clasă biologică. Cum numim o ființă care consumă carnea celor care împart cu ea același regn, aceleași organe, aceeași scânteie a vieții? Răspunsul este greu de rostit, dar imposibil de ignorat. Această violență perpetuă, fie că vorbim de consumul de carne, fie de conflictele dintre oameni – războaie, violență domestică sau lupte de stradă – izvorăște din aceeași sursă: lipsa de conștientizare a unității vieții. După 30 de ani de studiu asupra impactului consumului de carne, am ajuns la o concluzie clară: produsele de origine animală, în special carnea, alimentează impulsivitatea și lipsa de autocontrol a oamenilor, blocând accesul la stările superioare de conștiință.

Toți cei care aspiră la Regnul Energetic – acel tărâm al armoniei și al transcendenței, denumit în vechile religii Paradis – și-au început călătoria evolutivă prin practici spirituale, precum Raja Yoga, o știință sacră, dar astăzi aproape uitată. În opinia mea, Raja Yoga este cea mai elevată cale spirituală care există pe Pământ, pentru că începe cu nonviolența – ahimsa – principiul care ne îndeamnă să renunțăm la orice formă de agresiune, fie ea fizică, emoțională sau morală. Nonviolența nu este doar o practică, ci o stare de a fi, o recunoaștere a Spiritului Divin care sălășluiește în toate ființele.

Dezbaterile noastre, oricât de bine intenționate, se lovesc adesea de un zid: mesajele pline de căldură și lumină ale Cerilor ating doar suprafața, pierzându-se apoi în neant. De ce? Pentru că acolo unde ar trebui să existe o conștiință receptivă, găsim doar un amalgam de instincte și simțuri neîmblânzite. La ce bun să încercăm să trezim emoții elevate, dacă ele se risipesc în fața violenței perpetuate prin alegerile noastre zilnice? Meditați la acest adevăr: violența asupra animalelor, care include și specia umană, este rădăcina multor dezechilibre. Corpul tău, dragă cititorule, funcționează datorită acelorași organe care animă și ființele cu care te hrănești. Oprește-te și reflectează: lumina înțelegerii va veni de la sine.

Încetați, dragii mei, să căutați soluții în mocirla violenței. Alegeți darul binevoitor al plantelor, care păstrează lumina Soarelui chiar și după ce sunt culese. Spre deosebire de produsele animale, plantele nu poartă povara durerii și a morții, ci energia vieții pure. 
Nu am motive să conving un vegan de acest adevăr, deoarece el îl știe deja. Pe de altă parte discuțiile cu iubitorii de carne sunt absolut inutile; ei au prea multă energie impulsivă în ei ca să poată înțelege că violența asupra animalelor le distruge viața. Am aflat un adevăr profund: cu cât lupți mai mult împotriva unui instinct, a unui obicei sau a unei persoane, cu atât îi dai mai multă putere. Cu cât încerc să conving pe cineva de absurditatea consumului de carne, cu atât acea persoană devine mai încăpățânată, hrănită de energia disputei. Oamenii nu au nevoie de argumente, ci de o trezire interioară, de un alt fel de a gândi – o minte renăscută în lumina compasiunii.

Decizia de a renunța la produsele de origine animală nu poate veni din exterior, din convingerile altora, ci doar din adâncul propriei ființe. 
Cerii vor pace și armonie pe acest Pământ. Atât timp cât voi fi binecuvântat cu darul vieții, voi evita să mă înconjor de cei care consideră consumul de carne o practică lipsită de consecințe sociale sau spirituale. Soluțiile care conduc la pace, în opinia mea, nu se pot afla prin speculații mentale, căci ele nu pot decât să conducă la o spiritualitate anostă atât timp cât violența, prin consumul de carne animală, este în continuare întreținută.
Evoluția adevărată nu vine din inteligența vânătorului – acea gândire care, de la amoebe la om, s-a perfecționat în capturarea prăzii, adaptată astăzi la goana după funcții, posesiuni sau putere. Adevărata evoluție începe cu inteligența spirituală, care nu este o podoabă de admirat, ci o stare de a fi, clădită pe nonviolență, compasiune și recunoașterea unității divine în toate.

Aceasta este calea către Regnul Energetic – tărâmul armoniei supreme, o stare de conștiință în care viața pulsează în unitate cu Divinitatea. În mod firesc, nu ar trebui să fim atât de departe de acest regn, așa cum erau strămoșii noștri, care, de la primele amoebe și până astăzi, au traversat un ocean de încercări pentru a ne aduce aici. Prin nonviolență, prin recunoașterea Spiritului Divin în toate ființele, ne putem apropia de această stare sacră, nu ca pe o destinație îndepărtată, ci ca pe o realitate care sălășluiește deja în noi, așteptând să fie trezită. Drumul începe cu fiecare gest de compasiune, cu fiecare alegere care onorează viața.



*Notă explicativă: Termenul Cer are un dublu înțeles în articolele noastre. În limba română pe lângă sensul său de Cer (Heaven), el este și un acronim pentru expresia: Copil al Regnului Energetic (în engleză: Child of Energetic Realm). Din aceste motive numele "Cer" va rămâne neschimbat în toate limbile, suferind modificări numai la plural în funcție de regulile gramaticale ale limbii în care este tradus (de exemplu, în engleză: Cers).



Lumina vie

(For our non-Romanian readers: Please use the Translate widget above to view this article in your preferred language.)


Cerii au înțeles că transformarea autentică nu poate fi impusă din exterior. Din acest motiv, ei nu încearcă niciodată să stabilească reguli, ci se dedică, prin toate mijloacele pe care le dețin, oferirii unei informări corecte despre un mod de viață conștient. Scopul lor este atingerea păcii și a bunei înțelegeri între toate viețuitoarele Pământului.
​Ei reiterează înțelepciunea străveche a înaintașilor care trăiau în acord cu cerințele sufletului, adăugând o singură noutate esențială: necesitatea eliminării complete a alimentelor de origine animală.
​Această măsură este crucială pentru a opri asimilarea genelor care conduc la gândire superficială și comportament impulsiv. Deoarece această asimilare s-a produs de-a lungul timpului, eliminarea acestor gene și schimbarea structurală necesită, la rândul lor, generații succesive de oameni care adoptă o dietă integral vegană.
Plantele se hrănesc, în esență, cu lumină pură. Prin consumul lor, această lumină pătrunde în ființă și, trecând prin conștiința umană, devine Lumina vie — parte esențială a minții și a inimii evoluate, ridicând gândirea și sentimentele la armonia pură.


Notă: Termenul Cer (plural: Ceri) are un dublu înțeles în articolele noastre. Pe lângă sensul său spiritual obișnuit (similar cu Heaven), el este și un acronim pentru sintagma românească: Copil al Regnului Energetic ( în engleză: Child of Energetic Realm). În acest context, numele "Cer" rămâne neschimbat în toate limbile.


Un mesaj de suflet

(For our non-Romanian readers: Please use the Translate widget above to view this article in your preferred language) Simt nevoia să mă adr...